It would really depend on a director's vision if TOEI would give one the freedom and I highly doubt they're going to make
gay. I like the way the She-Ra writers handles character interaction and plot progression along with its humor.
It would also depend on the target demographic they're trying to focus on. Seasons 1 and 2 were focused on the western manga. Then they focus on the local Japanese market with the Eternal films.
Also after seeing Super Crooks I kinda wanna see Studio Bones be the ones animating a new
anime if we ever get one. A slightly more mature character design.