During the time when Stars was made Takeuchi changed the direction of the Manga in the second half, her original idea for Galaxia was to be a Chaos incarnation in the Manga, it was even said so in the materials collection, so had that plot been included in the anime and no Neherenia being redeemed, she might have not changed that plan.