-
This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn more.
I have a friend who got into Sailor Moon recently.
He actually watches it with the Viz dub.
It's so funny, because I'm from Brazil and never heard of anybody getting into the show in English before. I told him he should watch the original with subtitles, and he goes back and forth between the two options now
He actually watches it with the Viz dub.
It's so funny, because I'm from Brazil and never heard of anybody getting into the show in English before. I told him he should watch the original with subtitles, and he goes back and forth between the two options now
Likes:
ChampionOfNuggets
I have a friend who got into Sailor Moon recently.
He actually watches it with the Viz dub.
It's so funny, because I'm from Brazil and never heard of anybody getting into the show in English before. I told him he should watch the original with subtitles, and he goes back and forth between the two options now
He actually watches it with the Viz dub.
It's so funny, because I'm from Brazil and never heard of anybody getting into the show in English before. I told him he should watch the original with subtitles, and he goes back and forth between the two options now
And this isn't even an attack on the dub itself, Viz just seemed like it never did court new Moonies. Just people who remembered the show from Toonami
Likes:
cellytron and Masquerade
I knew a few people who only did it because they hated subtitles and the Viz dub was the only thing readily available. A friend of mine was so annoyed he couldn't watch the last season in English, he found illegal copies of the Spanish dub. He was very confused when Usagi was suddenly being called "Serena." 
I knew a few people who only did it because they hated subtitles and the Viz dub was the only thing readily available. A friend of mine was so annoyed he couldn't watch the last season in English, he found illegal copies of the Spanish dub. He was very confused when Usagi was suddenly being called "Serena."
He watches through Stremio, and Viz English is one of the options available.
What shocks me the most is his liking for Vee's take on Sailor Mars. He actually likes it more than the original, but I guess that's because he got used to the English dub first.
What shocks me the most is his liking for Vee's take on Sailor Mars. He actually likes it more than the original, but I guess that's because he got used to the English dub first.
Likes:
ChampionOfNuggets
I have a friend who got into Sailor Moon recently.
He actually watches it with the Viz dub.
It's so funny, because I'm from Brazil and never heard of anybody getting into the show in English before. I told him he should watch the original with subtitles, and he goes back and forth between the two options now
He actually watches it with the Viz dub.
It's so funny, because I'm from Brazil and never heard of anybody getting into the show in English before. I told him he should watch the original with subtitles, and he goes back and forth between the two options now
Wow I did not realize it has been that long.
Likes:
Masquerade
Yeah, the SuperS dub went up in late September of 2019.
The Sailor Moon SuperS dub is now available to stream on Hulu | Sailor Moon News
The ironic thing, Canada got the Stars dub 2 years ago when the entire show went up on Crave.
Crave to stream Viz’s Sailor Moon dub in September
It is absolutely ridiculous that it took this long. One of the things about SailorStars is that a lot of people don't even know about it - it never aired in their market and not everybody was doing deep Google and Wiki dives on SM to find out, like folks like us may have done. And as long as they let it languish, it's almost just as invisible.
That part. Assuming we'd just buy it. Buy it again in many cases lol. Chile, nah.
A lot of people don't even know there WAS a new dub. I'll go to play it and they are literally shocked.
That part. Assuming we'd just buy it. Buy it again in many cases lol. Chile, nah.
A lot of people don't even know there WAS a new dub. I'll go to play it and they are literally shocked.
Likes:
ChampionOfNuggets
Believable considering the reactions to Eternal on Netflix last year, there were people who grew up with Sailor Moon that didn't know Crystal was a thing and that had been out for 7 years with a decent amount of promotion before each season's premiere so it was probably the same for the 90s redub.
Last edited:
Likes:
ChampionOfNuggets
Wow so Hulu announced it on their Twitter, I am glad to see it, getting the hyped it deserved.
So the super s dub was up since 2019, long time to wait on stars. Also Canada getting the dub three years before us, that is weird, they must have bribed them with some maple syrup eh?
Yeah I find it nuts that most people don’t even know that sailor stars exist. They don’t know about sailor galaxia or princess kakyuu, the starlights. Also don’t know about the insanity of the last six episodes. I know that stars is not loved in the anime version but it still memorable for the final six ones. Also the first arc with queen nehelenia is one of the most beloved among sailor moon fans.
At the same time I shocked it never aired here in the United States. I wonder what would have happened with the last six episodes, if they would have said instead of being dead they were sucked into their star seeds and were captured again like the first arc. Lol
So the super s dub was up since 2019, long time to wait on stars. Also Canada getting the dub three years before us, that is weird, they must have bribed them with some maple syrup eh?
Yeah I find it nuts that most people don’t even know that sailor stars exist. They don’t know about sailor galaxia or princess kakyuu, the starlights. Also don’t know about the insanity of the last six episodes. I know that stars is not loved in the anime version but it still memorable for the final six ones. Also the first arc with queen nehelenia is one of the most beloved among sailor moon fans.
At the same time I shocked it never aired here in the United States. I wonder what would have happened with the last six episodes, if they would have said instead of being dead they were sucked into their star seeds and were captured again like the first arc. Lol
Hell no.
That was just Netflix.
I would say that was the first time Sailor Moon gathered attention in Brazil since like 2002, but the late release of the manga in 2014 got a lot of buzz surronding it. That and Crystal was pretty much a relauchment of the franchise here, but that was all due to publisher JBC and Crunchyroll having faith in their product. The Japanese had absolutely no part on it. Actually, all PNP did to JBC was being an absolute pain in the neck to their plans.
I know you guys dislike Viz for shoddy video releases and their attempt of erasing their old dub. But Sailor Moon getting all the way to cinemas, like in the 90s? No other Western country saw it, even in limited releases. They did a good job at keeping the franchise alive.
That was just Netflix.
I would say that was the first time Sailor Moon gathered attention in Brazil since like 2002, but the late release of the manga in 2014 got a lot of buzz surronding it. That and Crystal was pretty much a relauchment of the franchise here, but that was all due to publisher JBC and Crunchyroll having faith in their product. The Japanese had absolutely no part on it. Actually, all PNP did to JBC was being an absolute pain in the neck to their plans.
I know you guys dislike Viz for shoddy video releases and their attempt of erasing their old dub. But Sailor Moon getting all the way to cinemas, like in the 90s? No other Western country saw it, even in limited releases. They did a good job at keeping the franchise alive.
Last edited:
Hulu is owned by Disney and SM is on there so wouldn't that sorta make Usagi a Disney Princess lol 
Likes:
Neo Queen Serenity