Same Cast Used for Both NEW Dubs?

[napy666]

Do you think the NEW English dub cast used for the 90s version re-do will be used for the Crystal dub version as well? It'd be cool to see both sets on both versions instead of having different sets per each set.

 

[Magus]

Do you think the NEW English dub cast used for the 90s version re-do will be used for the Crystal dub version as well? It'd be cool to see both sets on both versions instead of having different sets per each set.

My guess is yes because of how both the re-dub and the new one will be coming out in close proximity to each other.

 

[Ami Mizuno]

Has it been said they will Dub crystal many have stated yes they will dub it not they will not dub it until they see how it does. I hope they figure how I will punish u since it's used in Crystal and in episodes

 

[The Blizzard Prince]

I imagine we will see the same cast for both, or at least most of it. Some character's Crystal counterparts will be so different from the old one (like Mars) they might want to recast, but I don't really see more than that happening, if even that. (with how versatile a lot of VAs are)

In any case, it'll be interesting to see the differences in performances between the two shows.

 

[Fabong]

That'd make sense I guess, maybe they'll end up using cheaper VAs for the old dub, I dunno. I would imagine most of the incidental characters will be voiced by a small group of the same people in both dubs at least.

 

[12kizuna]

Hmm, I assumed it would be the same cast. I can't imagine the break-neck pace they must be working at to get the old show done this year (was it this year? Did I make that up?) I'm hoping if they are having to work fast, that the quality doesn't suffer. I'm sure it will be just fine, though, but I'm imagining lots of sore throats from all of the yelling they'd have to do

 

[The Blizzard Prince]

I can't imagine the break-neck pace they must be working at to get the old show done this year (was it this year? Did I make that up?)

They actually didn't give an estimate for when they want to get the show done, but in one interview they did say the old anime will be worked on for the next few years. So it doesn't seem like it'll be a rush job at all.

 

[12kizuna]

I can't imagine the break-neck pace they must be working at to get the old show done this year (was it this year? Did I make that up?)

They actually didn't give an estimate for when they want to get the show done, but in one interview they did say the old anime will be worked on for the next few years. So it doesn't seem like it'll be a rush job at all.

Oh phew, I'm not sure where I got that from, then. Of course, I would like a shiny blu-ray as soon as I can get it, but I'd rather they took their time with it.

 

[kyleen66]

Viz will be using the same dub cast for Crystal and Classic.

Confirmed at the Anime Expo event yesterday.

 

[onesurvive]

Viz will be using the same dub cast for Crystal and Classic.

Confirmed at the Anime Expo event yesterday.

I think that's a good idea.

 

[Caleb]

Viz will be using the same dub cast for Crystal and Classic.

Confirmed at the Anime Expo event yesterday.

I was actually already expecting for the same VA cast to be used for both series. Wouldn't see no need for any change in that department.

 

[napy666]

When did they announce it at Anime Expo? I am watching the panel -

http://youtu.be/uXYkJPE-ERQ

 

[The Blizzard Prince]

Never saw it in that video, but he didn't record past the airing of Crystal, so that's probably why. (since I imagine it was announced after the airing of it)

Speaking of which, this news doesn't surprise me much since I noticed when AnimeNewsNetwork added the credits to everything they included Crystal. Happy to hear it though, especially since I'm really liking the dub cast so far but am kind of iffy about some of the Japanese Crystal VAs.

 

[Ami Mizuno]

So the same cast will be used for the dub of crystal. If someone can find a link I will be so happy